Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Globularia vulgaris & Aloina ambigua

Globularia vulgaris

Plantaginaceae Globulariaceae

Nom en français : Globulaire commune.

Descripcioun :
La poumpareleto-coumuno, pas tant coumuno que sa cousino, Globularia bisnagarica, trachis dins li pinèdo e tepiero sus argielo o sablo douloumitico. Se recounèis à si fueio basalo espatulado emé gorgo, picoutado de cauquié e merletado. Li flour soun tambèn eici pu longo. Coumpara emé la poumpareleto que ié sèmblo proun.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 10 à 60 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Globularia
Famiho : Plantaginaceae
Famiho classico : Globulariaceae

Ordre : Lamiales

Coulour de la flour : Bluio
Petalo : 5
Ø (o loungour) enflourejado : 1,5 à 2,5 cm
Flourido : Printèms

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 1200 m
Aparado : Noun
Abriéu à juliet

Liò : Tepiero - Pinèdo - Relarg à jóuinis aubret
Estànci : Mesoumediterran à Coulinen
Couroulougi : Eurimediterrano-Nord-Ouèst
Ref. sc. : Globularia vulgaris L., 1753

Alouessoun-à-double-entèndre

Aloina ambigua

Pottiaceae

Nom en français : Alouine ambigüe.

Descripcioun :
Aquelo mousso coumuno trachis en gazoun dense verd o un pau jauno. Se recounèis à si fueio espesso, en lanço, emé lou bout redoun (cucula). Fai souvènt d'espouroufite bèn que siegue diouïco e alor acò douno uno coulour pu bruno e rouginello au gazoun. Trachis sus li sòu argielous e sablous souvènt proche d'oustau.

Usanço :
Es proche d'àutri meno dóu meme gènre. Se destrìo de Aloina aloides que trachis dins li mémi relarg, pamens se n'en destrìo bonodi la membrano dóu peristome que sort de l'urno (se vèi pas pèr A. aloides), e peréu emé soun bout de fueio redoun (pounchu pèr A. aloides) e sis espouroufite mai dre (clina pèr A. aloides).